Tradução de documentos de empresas
Os documentos de empresas podem incluir extratos do registo, estatutos, deliberações ou certificados. Escolha de acordo com a finalidade: os dados atuais e o histórico de inscrições são diferentes. O destinatário pode exigir uma versão ou data de emissão específica.
Encomendar traduçãoO que preparar para a tradução
Prepare o extrato completo do KRS ou de outro registo, com rodapés, códigos de verificação e anexos. Inclua nos estatutos e deliberações as assinaturas e alterações abrangidas pela encomenda. Preserve o ficheiro eletrónico original.
O que confirmar com o destinatário
Compare a denominação, o número de registo e os representantes no conjunto de documentos. Confirme o âmbito e a certificação com o destinatário. A tradução não atualiza os dados do registo nem substitui o registo da empresa.
Perguntas frequentes
Tradução juramentada, certificada ou simples?
Antes de encomendar, pergunte que certificação é exigida e se o destinatário precisa de um exemplar em papel ou da apresentação do original. Selecione os idiomas e opções disponíveis no formulário.
Tradução de documentosComo consultar o preço e encomendar?
O preço depende dos idiomas, dos documentos e das opções de realização. Envie ficheiros legíveis, preencha todos os dados obrigatórios e escolha uma entrega disponível. Verifique o resumo antes de pagar. Considere o tempo de entrega separadamente da tradução.
Custo da tradução