会社関係書類の翻訳
会社関係書類には登記簿抜粋、定款、決議書、証明書などがあります。現在の情報と過去の登記履歴は異なるため、目的に合う書類を選んでください。提出先が版や発行日を指定する場合もあります。
翻訳を注文する翻訳のために準備するもの
KRSなどの登記簿抜粋はフッター、確認コード、添付書類を含めてご用意ください。定款や決議書には署名ページと翻訳対象の変更部分を追加し、元の電子ファイルを保存してください。
提出先に確認すること
一式の書類で会社名、登録番号、代表者情報を照合してください。翻訳範囲と証明の要件を提出先に確認します。翻訳は登記内容の更新や会社登録の手続きに代わるものではありません。