Tłumaczenie dokumentów samochodowych
Komplet dokumentów pojazdu może obejmować dowód rejestracyjny, jego dodatkowe części, umowę kupna i fakturę. Każdy dokument zawiera inne informacje. Ustal z odbiorcą, które z nich są potrzebne w Twojej sprawie.
Zamów tłumaczenieCo przygotować do tłumaczenia
Zeskanuj wszystkie wymagane części dowodu rejestracyjnego i dokumenty zakupu. Zadbaj o czytelność numeru VIN, dat, danych stron i pieczęci. Zachowaj numerację oraz kolejność stron umowy. Załączniki z odręcznymi adnotacjami również mogą zawierać istotne informacje.
Co ustalić z odbiorcą
Sprawdź zgodność numeru VIN i danych właściciela między dokumentami. Nie zmieniaj rozbieżności w plikach; wskaż je przy wyjaśnianiu zamówienia. Tłumaczenie nie zastępuje rejestracji pojazdu ani oceny dokumentów przez właściwą instytucję.
Pytania i odpowiedzi
Tłumaczenie przysięgłe czy zwykłe?
Przed zamówieniem ustal z odbiorcą rodzaj wymaganego poświadczenia oraz czy potrzebuje papierowego egzemplarza lub oryginału dokumentu. Dostępne języki i opcje wybierzesz w formularzu zamówienia.
Tłumaczenie dokumentówIle kosztuje realizacja i jak zamówić?
Koszt zależy od wybranych języków, zakresu dokumentów i opcji realizacji. Prześlij czytelne pliki, uzupełnij wszystkie wymagane dane i wybierz dostępny sposób dostawy. Sprawdź podsumowanie przed płatnością. Czas dostawy uwzględnij osobno od przygotowania tłumaczenia.
Koszt tłumaczenia