Tłumaczenie umowy
Umowa o pracę, najmu i umowa handlowa różnią się zakresem i odbiorcą. Zacznij od ustalenia, czy potrzebujesz tłumaczenia do własnego zapoznania się z treścią, czy do przedstawienia instytucji. Wybierz wersję dokumentu, której dotyczy zamówienie.
Zamów tłumaczenieCo przygotować do tłumaczenia
Dołącz wszystkie strony umowy, podpisy, aneksy i wskazane załączniki. Zachowaj numerację paragrafów i stron. Jeżeli masz projekt oraz podpisany egzemplarz, wskaż właściwy plik; nie łącz fragmentów różnych wersji.
Co ustalić z odbiorcą
Potwierdź z odbiorcą zakres i rodzaj poświadczenia. Wskaż elementy nieczytelne oraz rozbieżności w danych stron. Tłumaczenie przekazuje treść umowy; nie zastępuje oceny jej warunków przez prawnika.
Pytania i odpowiedzi
Tłumaczenie przysięgłe czy zwykłe?
Przed zamówieniem ustal z odbiorcą rodzaj wymaganego poświadczenia oraz czy potrzebuje papierowego egzemplarza lub oryginału dokumentu. Dostępne języki i opcje wybierzesz w formularzu zamówienia.
Tłumaczenie dokumentówIle kosztuje realizacja i jak zamówić?
Koszt zależy od wybranych języków, zakresu dokumentów i opcji realizacji. Prześlij czytelne pliki, uzupełnij wszystkie wymagane dane i wybierz dostępny sposób dostawy. Sprawdź podsumowanie przed płatnością. Czas dostawy uwzględnij osobno od przygotowania tłumaczenia.
Koszt tłumaczenia