Перевод доверенности
Доверенность определяет, кто и какие действия может совершать от имени другого лица. Для перевода важны данные сторон, перечень полномочий, даты и заверения. Передавайте именно ту версию, которую собираетесь предъявлять получателю.
Заказать переводЧто подготовить для перевода
Загрузите доверенность целиком, включая подписи, печати, нотариальные страницы и заверения, входящие в объём перевода. Не удаляйте обороты и фрагменты, описывающие ограничения или срок действия.
Что уточнить у получателя
Уточните у получателя вид заверения перевода и форму документа. Если требуются апостиль или другие формальности, согласуйте их отдельно. Перевод не расширяет полномочия и не заменяет составление доверенности.
Вопросы и ответы
Присяжный или обычный перевод?
До заказа уточните у получателя нужный вид заверения, необходимость бумажного экземпляра и предъявления оригинала. Доступные языки и параметры выбираются в форме заказа.
Перевод документовКак узнать стоимость и оформить заказ?
Стоимость зависит от выбранных языков, состава документов и параметров выполнения. Загрузите читаемые файлы, заполните все обязательные данные и выберите доступный способ доставки. Проверьте итог перед оплатой. Учитывайте доставку отдельно от подготовки перевода.
Стоимость перевода