Traducción de documentos de empresa
Los documentos de empresa pueden incluir extractos registrales, estatutos, acuerdos o certificados. Elige el documento según tu objetivo: los datos actuales y el historial de inscripciones son distintos. El destinatario puede exigir una versión o fecha de emisión específica.
Encargar una traducciónQué preparar para la traducción
Prepara el extracto completo del KRS u otro registro, con pies de página, códigos de verificación y anexos. Añade a los estatutos y acuerdos las firmas y modificaciones incluidas en el pedido. Conserva el archivo electrónico original.
Qué confirmar con el destinatario
Compara la denominación, el número registral y los representantes en todo el conjunto. Confirma el alcance y la certificación con el destinatario. La traducción no actualiza el registro ni sustituye la inscripción de la empresa.
Preguntas frecuentes
¿Traducción jurada, certificada o simple?
Antes del pedido, pregunta qué certificación exige el destinatario y si necesita una copia en papel o la presentación del original. Selecciona los idiomas y opciones disponibles en el formulario.
Traducción de documentos¿Cómo consulto el precio y hago el pedido?
El precio depende de los idiomas, los documentos y las opciones de realización. Sube archivos legibles, completa todos los datos obligatorios y elige una entrega disponible. Revisa el resumen antes de pagar. Cuenta el tiempo de entrega por separado de la traducción.
Precio de la traducción