Налаштування cookie

Ми використовуємо файли cookie, щоб покращувати сайт і робити його зручнішим. Ви можете прийняти всі файли cookie або залишити лише необхідні. Політика конфіденційності

Переклад документів автомобіля

Комплект документів автомобіля може включати реєстраційне свідоцтво, його додаткові частини, договір купівлі та рахунок. Вони містять різні відомості. Уточніть, які документи потрібні для вашої процедури.

Замовити переклад

Що підготувати для перекладу

Відскануйте всі потрібні частини реєстраційного документа й документи купівлі. VIN, дати, дані сторін і печатки мають читатися. Збережіть нумерацію та порядок сторінок договору. Додатки з рукописними позначками також можуть містити важливі відомості.

Що уточнити в отримувача

Порівняйте VIN і дані власника в різних документах. Не виправляйте розбіжності у файлах — вкажіть їх під час уточнення замовлення. Переклад не замінює реєстрацію автомобіля та перевірку документів відповідним органом.

Питання та відповіді

Присяжний чи звичайний переклад?

До замовлення уточніть в отримувача потрібний тип засвідчення, необхідність паперового примірника та пред’явлення оригіналу. Доступні мови й параметри обираються у формі замовлення.

Переклад документів
Як дізнатися вартість і оформити замовлення?

Вартість залежить від обраних мов, складу документів та параметрів виконання. Завантажте читабельні файли, заповніть усі обов’язкові дані й оберіть доступну доставку. Перевірте підсумок перед оплатою. Враховуйте доставку окремо від підготовки перекладу.

Вартість перекладу
Замовити переклад

Пов’язані документи